resulat finale

الطالب المغربي الحاصل على البكالوريا، و الذي يود متابعة الدراسة بألمانيا أمامه إمكانية ولوج الكليات أو المؤسسات التقنية وأخيرا المدارس العليا للفنون الجميلة و الموسيقى و التلفزيون، ويعتبر الاعتراف بشهادة البكالوريا من طرف الكلية المرغوبة الشرط الأساسي لاختيار المرشحين وتوجه طلبات القبول إلى مصلحة استقبال الأجانب بالمؤسسات المعنية حيث يطلب من المترشح بعض المعلومات الشخصية (المستوى الدراسي،الدبلومات، التحكم في اللغة الألمانية).

و يجب أن تتم طلبات التسجيل قبل 15 يوليوز بالنسبة لدورة الشتاء، وقبل 15يناير بالنسبة لدورة الصيف علما أن السنة الدراسية مقسمة إلى دورتين :دورة شتوية تبتدئ من شهر شتمبر او اكتوبر، ودورة صيفية خلال شهر مارس أو أبريل.

ولكي يتمكن الطالب من متابعة الدراسة فعليا في ألمانيا، يجب عليه إجراء اختبار يؤهله للدراسات العليا، و يمكنه من ولوج مختلف المعاهد الألمانية، ويهيأ هذا الاختبار في دورتين في العديد من المدارس و المعاهد الحرة.

تتم بعد القبول من طرف مصلحة استقبال الطلبة الأجانب و النجاح في الاختبار المذكور حيث يمنح للطالب رقم التسجيل الخاص به، و بعد هذا يطلب منه الحضور شخصيا إلى المؤسسة قصد أداء الضريبة الاجتماعية، ويدلي بشهادة تثبت انخراطه في صندوق التأمين الصحي.

يجب التذكير هنا انه لا يمكن لأي طالب يتوفر فقط على تأشيرة سياحية أن يسجل بالمعاهد الألمانية

ـ شهادة التسجيل بإحدى الكليات او المعاهد الألمانية او شهادة القبول بهذه المؤسسات.

ـ وثائق تثبت الموارد المالية الضرورية خلال مدة الدراسة.

ـ الإدلاء بوثائق تثبت أن الضامن Le garant ساء أكان بالمغرب أو ألمانيا يتوفر على دخل يفوق 9000 درهم شهريا .

ـ الحصول على دبلوم التحكم في اللغة الألمانية والذي يحمل إسم DAF .

الكليات العمومية الألمانية لا تطالب بأي مستحقات تخص الدراسة، إلا ان تكاليف الحياة تتطلب مبالغ مالية من 500 إلى 800 اورو شهريا، إضافة إلى الضريبة الإجتماعية.

أما التنقل فيصل إلى 90 اورو دوريا، و ضريبة التسجيل 50 اورو، و التامين الصحي 300 أورو دوريا، إضافة إلى وسائل الدراسة التي يمكن ان تصل إلى 300 اورو دوريا.

أما المنح فلا يستفيد منها إلا الطلبة الحاصلون على دبلوم الدراسات العليا و أكدوا أنهم اتصلوا بأستاذ بألمانيا لتأطير بحثهم قصد الحصول على الدكتوراه.

Adresses utiles :

DAAD :Office allemand d’échanges universitaires

Siège central de Boon :Deutscher akademischer austrauschdienst

Rabat: 10, rue A.Jabli.Tel : 037 70 30 75. ....................................

بإمكان الطالب الذي يود متابعة دراسته ببلجيكا أن يختار ما بين التكوين القصير الأمد والذي يمتد خلال ثلاثة سنوات والطويل الأمد الذي يمتد أربع سنوات، كل سنة جامعية منقسمة إلى دورتين من شتنبر إلى يونيو.

السلك الأول والذي يمكن أن يمتد إلى ثُلاث سنوات.

أما السلك الثانيوالذي يجري على سنتين أو ثلاثة كذلك وربما أكثر في بعض الإختصاصات وينتهي بالإحراز على دبلوم الإجازة، فإنه يمكن من الولوج إلى الميدان المهني كدبلومات مهندس مدني، طبيب أسنان، مهندس تجاري، مهندس صناعي.

أخيرا السلك الثالث الذي يمكن من التهييء للدكتوراة.

تعتبر شهادة البكالوريا وانتقاء المترشحين حسب ملفاتهم الدراسية ( النقط المحصل عليها آنفا، مضمون الدروس....) من الشروط الأساسية لولوج المؤسسات البلجيكية إضافة إلى ألإلمام باللغة الفرنسية أو النرلندية وكذلك الإنجليزية. كما يشترط كذلك طلب لمعادلة الدبلومات والشواهد المدرسية الأجنبية لدى الهيئات الجامعية أو الوزارات المعنية.

وتسحب ملفات الترشيح مباشرة من المؤسسات المرغوبة والتي تتكلف بعد ذلك بإبلاغ المترشحين بمتطلباتها والوثائق الواجب الإدلاء بها.

ويجب أن تصل طلبات القبول الى المؤسسات المرغوب متابعة الدراسة بها قبل فاتح ماي آخر أجل . أما الوثائق المطلوبة بالإضافة إلى ملف الترشيح فهي:

ـ نسخة من دبلوم شهادة استكمال الدروس الثانوية ( البكالوريا ) وشهادة معادلتها للشهادة البلجيكية أو شهادة نجاح في امتحان ولوج المؤسسة المعنية.

ـ كشف نقط آخر سنة بالسلك الثانوي التأهيلي ( السنة الثانية بكالوريا )

ـ الدليل على أن المترشح يمكن أن يقبل بجامعة مغربية بنفس الدبلوم الذي أدلى به، أو الدليل على نجاحه في سنة أولى بالتعليم العالي المغربي.

ـ الدليل على نجاح المترشح في الإمتحان الخاص باللغة.

ـ الدليل على أن المترشح يتوفر على الموارد المالية التي تمكنه من متابعة دراسته ببلجيكا.

ـ عند التسجيل النهائي في بداية شهر شتنبر، يطلب من المترشح إلى مصالح السفارة مصحوبا بجواز سفره وصورتين للتعريف.

ملحوظة: يجب القيام بكل هذه الإجراءات ابتداء من شهر يناير نظرا لطول المدد المختلفة ولأن عدد المقاعد الموفرة من طرف المؤسسات التعليمية محدد جدا.

شروط الحصول على التأشيرة:

للحصول على التأشيرة، يجب تقديم الوثائق التالية:

ـ مطبوعان لطلب التأشيرة ( يسحبان من القنصليات أو السفارة ) + صورتين للتعريف.

ـ الأدلة الكافية بأن المترشح يتوفر على الموارد المالية الضرورية التي ستمكنه من متابعة الدروس ببلجيكا (شهادة منحة، ودائع بنكية، موارد الضامن LE GARANT والمتمثلة في شهادة عمله، بيان لمحصوله الشهري إضافة الى التزام من طرفه يتعهد فيه بتأدية التكاليف الخاصة بمتابعة الدروس ) .

ـ شهادة تثبت بأن الآباء سيقومون بالتحويلات البنكية الشهرية والتي تشتمل بدقة على المقادير المالية التي سيتم تحويلها الى ابنهم ببلجيكا.

ـ الدليل على طلب الموافاة بمعادلة الدبلوم المغربي.

ـ شهادة طبية موقعة من طرف طبيب مقبول لدى السفارة البلجيكية.

ملحوظة: يجب أن تكون كل الوثائق أصلية ومصحوبة بنسخ مصادق عليها ما عدا جواز السفر والدبلومات.

يتعين على الطالب التوجه للبلدية التابعة لمحل سكناه مصحوبا بشهادة تسجيله بالجامعة وذلك لتسوية وضعيته والحصول على شهادة الإقامة Carte de séjour.

لا توجد هناك منح خاصة بالطلاب الحاصلين على البكالوريا والراغبين متابعة دراستهم ببلجيكا، والفئة الوافرة الحظ تبقى تلك التي تهيء شهادة دكتوراة الدولة ( السلك الثالث).

لهذا السبب، يجب التفكير مليا في التكاليف التي تتطلبها سنة دراسية جامعية والتي يمكن أن نفصلها كما يلي:

واجبات التسجيل	حوالي 350 أورو
الأدوات الديدكتيكية	حوالي 190 أورو
السكن	حوالي 1700 أورو
المأكل	حوالي 1500 أورو
الملبس	حوالي 300 أورو
التنقل	حوالي 170 أورو
التأمين الصحي	حوالي 625 أورو
الوقت الحر	حوالي 370 أورو

Ambassade de Belgique : 6 , Avenue Marrakech .BP :163. 2000 Rabat Tel :037 76 47 46 Fax : 037 76 70 03.

Délégation Wallonie-Bruxelles :4, Rue Jaafar Assadik Agdal Rabat Tel ; 037 67 40 87 Fax : 037 67 40 94

Direction de la formation des cadres .Avenue Ibn Sina Agdal Rabat. Site : www.dfc.gov.ma

أغلبية المؤسسات التعليمية تسمح لكل الطلبة المغاربة الحاصلين على شهادة البكالوريا متابعة دراستهم العليا بكندا، إلا أن هناك مؤسسات تشترط أن يكون هؤلاء قد اجتازوا السنة الجامعية الأولىبالمغرب بنجاح. هؤلاء الطلبة مطلبون بالتحقق من أن الدبلوم الذي سيهيؤونه هناك بكندا معترف به من طرف السلطات المغربية إن كان في نيتهم العودة إلى بلدهم بعد استكمال دراستهم.

أ)في ما يسمى بالثانويات الكندية:Collèges canadiens والمتواجدة بإقليم الكيبيك Québec والمعروفة ب CEGEP ، هناك ثلاثة مصالح تعنى بطلبات القبول:

A} Service d’admission du Montréal métropolitain

C} Service d ‘admission des collèges de la région du Saguenay / Lac Saint-Jean. 218, Rue Gilbert, Jonquière Arvida

ويعتبر الفاتح من شهر مارس آخر أجل لإرسال الطلبات إلى المؤسسات المنتسبة لهذه المصالح بالنسبة لدورة الخريف والفاتح من نونبر بالنسبة لدورة الشتاء علما بأن السنة الدراسية في كندا تجري في دورتين.

وليكن في علم المترشحين أنه يجب على كل شخص يود تسجيل نفسه بمؤسسسة تعليمية متواجدة بالإقليم أن يحصل على شهادة قبول بالكيبيكCAQ) ) Certificat d'acceptation du Québec. قبل رخصة الدراسة. وهي شهادة تصل تكاليفها إلى 100 دولار كندي ويتم الحصول عليها بوزارة الهجرة بالكيبيك.

ويمكن أن تصل تكاليف الدراسة إلى 5000 دولار كندي وتكاليف الإقامة إلى حدود 9600دولار سنويا( دولار كندي واحد يساوي 7,452 درهما ).

على المترشح أن يوجه طلبه مباشرة الى المؤسسة التي يرغب متابعة الدروس بها. ومن الإمكان أن تطالبه هذه الأخيرة بملفه الدراسي مصحوب بنسخ مصادق عليها لكشف نقطه.

كل المترشحين للإقامة بكندا قصد الدراسة مطالبون بالإستجابة لشروط قانون الهجرة الكندي، ويتكون الملف من:

ـ جواز السفر إضافة إلى نسخ الأربع صفحات الأولى.

ـ شهادة القبول مسلمة من إحدى المؤسسات التعليمية الكندية.

ـ الدليل على امتلاك الموارد المالية التي تمكنهم من متابعة الدراسة بكندا.

وليكن في علم المترشحين أن مصلحة التأشيرات بالسفارة الكندية بالرباط تقوم عند تقديم هؤلاء لملفاتهم بتقويم جدي لمسارهم الدراسي، ولجدية مشروعهم ولرغبتهم الحقيقية في العودة للمغرب عند انتهاء دراستهم، وكذلك لحالتهم الصحية. وفي هذا الإطار، يدفع المترشحون 125 دولارا كنديا أو ما يعادلها بالدرهم المغربي لتأدية تكاليف هذا التقويم.

4) في حالة قبول الملف من طرف السفارة الكندية بالرباط:

ـإجراء فحص طبي لدى طبيب معترف به من طرف السفارة.( 4 إلى 8 أسابيع قبل معرفة النتيجة ).

ـ الإدلاء بشهادة القبول بالكيبيك إن كان المترشح يود الدراسة بالإقليم.

ـ تقديم شيك بنكي بقيمة 9600 دولار كندي في اسم المترشح وهي تكاليف الإقامة لمدة سنة.

ـ رخصة للآباء في حالة إذا كان المترشح لم يصل 18 سنة.

بإمكان الطلبة الذين يتابعون دراستهم بالسلك الثاني والثالث الجامعي الحصول على منح دراسية. للحصول على ملفات طلب هذه المنح، يرجى الإتصال ب: مديرية تكوين الأطر، شارع إبن سينا الرباط. هذه الملفات تدرس من طرف لجنة كندية للإنتقاء قبل 15 دجنبر من كل سنة. كما أن وزارة الشؤون الخارجية والتعاون المغربية تضع هي الأخرى منحا لفائدة الطلبة المغاربة الذين يرغبون في متابعة دراستهم بكندا.

من الممكن وبسهولة ولوج الجامعات الدنماركية عن طريق برنامج للتعاون بين المغرب والدانمارك. وفي الغالب يطلب من المترشحين:

ـ الحصول على دبلوم للدراسات الثانوية (البكالوريا ) مع كشف للنقط المحصل عليها خلال الدراسة بالتعليم الثانوي.

ـ أن يتوفر المترشح على مستوى متوسط على الأقل في اللغة الأنجليزية.

ـ النجاح في الإمتحان الذي تجريه الجامعات الدانماركية.

ـ الحصول على معادلة للدبلومات المحصل عليها من طرف المترشح.

وللمزيد من المعلومات، يجب الإتصال بمنظمة تدعى NARIC أو الإتصال بالمكتب المركزي لتوجيه طلبة جامعة كوبنهاكن حيث تودع هناك طلبات التسجيل لكل دخول جامعي ابتداء من شهر شتنبر إلى حدود منتصف شهر مارس.

يجب على المترشح أن يجتاز بنجاح امتحانا في اللغة الدانماركية يدعى DANSKPROVE 2 لكي يلج الجامعات الدانماركية، وهناك مؤسسات عليا أخرى تشترط في الأشخاص الذين يودون متابعة دراستهم بها اجتياز اختبار في اللغة الأنجليزية.

ـ شهادة مدرسية تثبت أن المترشح لا يزال يتابع دراسته بمؤسسة تعليمية.

ـ شهادة القبول لدى مؤسسة تعليمية دانماركية تسلمها هذه الأخيرة للمترشح.

ـ نسخ من الدبلوم ( البكالوريا ) مع شهادة معادلته .

وتصل تكاليف الحصول على التأشيرة إلى حوالي 3000 درهم ويجب البدء في الإجراءات من شهرين إلى خمسة أشهر قبل موعد الذهاب.

أما بالنسبة للمنح، لا تمنح هذه إلا في إطار برامج للبحث، أي لتهييء الدكتوراة.

3) Consulat général du Danemark . 45, Avenue des FAR Casablanca. Tel : 022 44 82 24 Fax : 022 54 38 46.

الدراسة بهولندا

يمكن للراغب متابعة دراسته بهولندا إرسال طلبه مباشرة إلى المؤسسة التعليمية المعنية، إلا أن طلب الترشيح هذا يمكن أن يوجه كذلك إلى المكتب الوطني لتسجيل الطلبة . ويشترط في هؤلاء الحصول على شهادة البكالوريا أو ما يعادلها مما يسلم للطلبة الهولنديين، وتعطى في هذا الإطار الأسبقية للذين قاموا بدراسات عميقة في مواد معينة خلال تعليمهم الثانوي. وعلى العموم، تفضل السلطات التعليمية الهولندية أن يكون الطلبة قد قضوا سنتين جامعيتين في بلدهم الأصلي قبل الإلتحاق بهولندا وأن يتحكموا في اللغة الهولندية وكذا الأنجليزية.

يحتاج الطلبة المغاربة الراغبون في متابعة دراستهم بهولندا رخصة للإقامة بهذا البلد تحمل إسمtot voorlopig verblijf Machtiging . ويتم طلب هذه الرخصة 12 شهرا قبل بداية الدراسة لدى سفارة هولندا بالرباط وتبلغ تكاليفها حوالي365 درهما.

ـ مطبوع التسجيل النهائي مسلم من طرف مؤسسة جامعية هولندية.

ـ في حالة ما إذا كان المترشح يود تعلم اللغة الهولندية قبل ولوجه الجامعة، يجب عليه اٌدلاء بشهادة تثبت قبوله لإحراز شهادة تأهيلية في هذه اللغة.

ـ شهادة التحمل العائلي الخاصة بالضامن Le garant مصادق عليها من طرف السفارة الهولندية، إضافة إلى شهادة أجرته وكذا نسخة من شهادة إقامته.

ـ شهادة التحمل العائلي الخاصة بالآباء مصادق عليها.

ـ وثيقة تثبت الموارد المالية التي ستمكن الطالب من التغلب على تكاليف الدراسة ( شهادة أجرة الأب، بيان الإلتزام، كشف الضرائب...)

ـ شهادة بنكية ترخص تحويل مبلغ 6000 درهما على الأقل شهريا أثناء فترة الدراسة.

عند وصوله إلى هولندا، يجب على الطالب أن يتوجه إلى أقرب مصلحة للأجانب لدى الشرطة للحصول على رخصة الإقامة والتي تبلغ تكاليفها560 درهما وتتطلب الوثائق التالية:

ـ شهادة مدرسية تثبت أن الطالب مسجل بإحدى المؤسسات التعليمية.

2502 LT THE HAGUE. NETHERLANDS

الدراسة بالبرتغال

يضم التعليم العالي البرتغالي صنفين من المؤسسات : الجامعات والمعاهد التقنية، وهناك كذلك المعهد العالي للتقنيات المعروف دوليا في تكوين المهندسين.

يجب على الطلبة الأجانب الراغبين في متابعة دراستهم العليا بالبرتغال التأكد من أن دبلومهم ( البكالوريا ) معترف به لدى السلطات البرتغالية وأن الشهادة التي ينوون تحضيرها مقبولة وتوجد لها معادلة بالمغرب. لهذا السبب، يجب عليهم بادئ ذي بدء مكاتبة وزارة التربية الوطنية البرتغالبة لطلب معادلة دبلوماتهم.

فيما يخص البكالوريا، توجه طلبات المعادلة إلى:

أما بالنسبة للدبلومات العليا، فتوجه الطلبات إلى:

ولولوج الجامعات أو المعاهد البرتغالية، يتوجب على الطالب النجاح في الإختبارات الكتابية الخاصة باللغة والثقافة البرتغالية المسماة Las provas espeficas ، ولهذا الغرض، يجب عليه أن يرسل طلبا للقبول مباشرة للمؤسسات المرغوبة التي توافيه بالملفات والإرشادات الضرورية.

ــ شهادة تسجيل بإحدى الجامعات أو المعاهد البرتغالية.

ــ شهادة التحمل العائلي من طرف الآباء مع إثبات للموارد المالية الضرورية لمتابعة الدراسة بالبرتغال.

ــ نسخة من عقد الإزدياد محررة باللغة الفرنسية.

ــ نسخ من الصفحات الأولى لجواز السفر مصادق عليها.

هذا وتحتفظ مصالح السفارة بحقها في مطالبة المترشح بوثائق أخرى إن أرادت ذلك.

Departamentao de ensino superior-Naric6 Av. Duque d’Avila 137 .—4° esq.-p-1000 Lisboa. Portugal

يتم تسجيل الطلبة الأجانب بالجامعات والمعاهد الرومانية دون إجراء أي مباراة للقبول ما عدا الدراسات الجامعية في ميادين الفن والتعمير والتربية البدنية حيث يطالب المترشحون بإجراء اختبارات تأهيلية.

لا يوجد برومانيا أي اختبار لغوي لولوج مؤسساتها التعليمية العليا، وغالبا ما يبدأ الأجانب دراستهم بدروس في اللغة الرومانية، وقد يبدأون دراستهم مباشرة دون الحاجة إلى دروس تحضيرية شريطة اجتياز اختبار تقويمي لمعلوماتهم ومعارفهم اللغوية.

وبإمكان الطلبة أن يتابعوا تعليمهم بلغة أجنبية ( الإنجليزية، الألمانية، الفرنسية ) في عدة مؤسسات مختصة في االتعليم التقني، والإقتصادي والعلوم الإنسانية، إلا أن ولوج هذا النوع من التعليم مشروط كذلك بالنجاح في الإختبار التقويمي لمستوى المعارف في اللغة المرغوبة والذي يكلف 320 دولار أمريكي.

شروط التسجيل:

تتم التسجيلات في رومانيا تحت إشراف مديرية العلاقات الدجوليةلوزارة التعليم، ويمكن للمترشحين الذين يهمهم الأمر طلب معلومات من العنوان التالي:

Ministère de l’enseignement. Direction des relations internationales ( DRI) . 28- 30, Rue Général Berthelot,

ـــ شرح الشروط المادية للدراساة التي يود الطالب متابعتها.

ـــ توجيه الطلاب للقيام بالإجراءات الخاصة بالمراقبة الصحية.

ـــ نسخة مصادق عليها لشهادة البكالوريا، أو الإجازة مع كشف للنقط التي أحرزها الطالب خلال دراسته.

ملحوظة: يجب أن تكون النسخة الأصلية للدبلوم مصادق عليها من طرف السفارة الرومانية في البلد الأصلي للطالب.

ـــ نسخة أصلية من عقد الإزدياد محررة باللغة الفرنسية.

يجب على المترشح أن يقدم طلبا للحصول على التأشيرة لدى مصالح السفارة الرومانية في بلده الأصلي مصحوبا بالملف الآنف الذكر حيث يسحب هناك مطبوعا خاصا لهذا الغرض.

وعند وصوله لرومانيا، يجب عليه الإتصال ابتداء من 15 شتنبر بالمركز التالي:

هذا المركز يقوم بكل الإجراءات المذكورة سابقا.

بإمكان الطلبة الأجانب أن يحصلوا على منحة لتمكنهم من متابعة دراستهم برومانيا، إلا أن هذه المنح تعطى من طرف الدولة الرومانية أو من أطاف أخرى طبقا لمعاهدات ثنائية مع الدولة المغربية أو دول أخرى.

نوع الدراســــــــــــــــــــــــــــــــة	التكلفة بالدولار الأمريكي
التعليم الجامعي العام.	215 دولار شهريا
التعليم التقني ـ الإقتصادي ـ الجامعي ـ الفلاحي ـ الرياضي.	320 دولار شهريا
التعليم الطبي والصيدلي.	360 إلى 380 دولار شهريا دولار شهريا
تعليم الموسيقى والفنون الجميلة.	470إلى495 دولار شهريا
تعليم المسرح والإخراج السنيمائي والمسرحي.	760إلى800 دولار شهريا

توجد كل مؤسسات التعليم العالي بأنكلترا تحت وصاية :

وتهيء هذه المؤسسات Le Firt Degree والمعروف بإسم Bachelar ( من 3 إلى 5 سنوات ) و Le Higher Degree وكذا الماستر في إدارة المؤسسات MBA واللذان يهيآن بعد الباشلر.

يجب أن يدلي الطلبة الأجانب بشهادة معادلة الدبلوم ( البكالوريا )، إلا أن بعض المؤسسات ونظرا لاستقلاليتها تحتفظ لنفسها باختيار الطلبة بعد دراسة ملفاتهم وأحيانا بعد مناقشتهم نظرا لمحدودية المقاعد.

المؤسسات هي التي تطلب معادلة الدبلومات ويجب الإتصال بها لمعرفة كل ما يخص هذا الجانب.

يجب على الطلبة الحاصلين على شهادة البكالوريا أن يسحبوا ملف تسجيلهم من مصلحة تسمى :

ويوجهوه بعد ملئه إلى هذه المصلحة التي تتكلف ببعث الطلبات إلى الجامعات المعنية، ما عدا الدراسات الخاصة بطب الأسنان وطب الحيوانات. ويجب أن تصل الطلبات إلى هذه المصلحة ابتداء من شهر شتنبر حتى منتصف شهر دجنبر.

أما بالنسبة للدراسات العليا التي تتعدى الباشلر، فترسل الطلبات مباشرة إلى المؤسسات الجامعية المرغوبة التي تتكلف بإعطاء المترشحين كل الإرشادات التي تهم شروط وإجراءات التسجيل.

ولكي يقبل المترشح الأجنبي بالتعليم االعالي البريطاني، يجب عليه أن يجري اختبارا يحمل إسم :

ــ ملء وتوقيع المطبوع الخاص بالتأشيرة والذي يسحب من مصالح السفارة أو القنصليات.

ــ الدليل على أن المترشح يتوفر على الموارد المالية الضرورية للتغلب على أعباء متابعة الدراسة والمعيشة.

ــ شهادة تسجيل بإحدى المؤسسات العليا البريطانية المعترف بها من طرف السلطات البريطانية.

ــ شهادة تثبت أن المترشح أدى التكاليف الخاصة بالتسجيل في المؤسسة المعنية.

ــ الإدلاء بالدبلومات ( البكالوريا ) مع ترجمتها إلى اللغة الأنجليزية.

ــ شهادة التحمل العائلي مع الكشوف البنكية للثلاثة أشهر الأخيرة للأب أو الوالي المسؤول عن المترشح.

وليكن في علم المترشحين أن تكاليف ملف طلب التأشيرة لن يتم استرجاعها من طرف هؤلاء في حالة رفض طلبهم، وأن الإدلاء بكل الوثائق أعلاه لا تمنح مؤكدا الحق في إحراز التأشيرة كما أن الممثليات الدبلوماسية تحتفظ بحقها في طلب وثائق أخرى إن كانت تريد ذلك.

لا تعطى المنح إلا للطلبة الحائزين على دبلوم الدراسات العليا والذين يودون تهييء شهادة الكتوراة ولهم ملف لا يشوبه أي نقصان. أما فيما يخص تكاليف الدراسة، فالطلبة مطالبون بأداء هذه التكاليف خصوصا وأن الدراسة بالجامعات في أنكلترا ليست مجانية وتختلف الأثمنة من مؤسسة لأخرى.

ـ موارد مالية كافية لاحتياجات الطالب أثناء الدراسة بإيطاليا.

يصل معدل الضرائب الجامعية ما بين 7600 درهما و 10000 درهما و يتم التسجيل الأولي، مابين 1 أبريل و 15 ماي لذى القنصليات الايطالية أو المعهد الثقافي الايطالي دون انتظار نتائج الامتحانات.

يجب على الطلبة التوجه الى القنصليات أو السفارات لطلب التأشيرة ما بين شهري أبريل ويونيو مصحوبين بالوثائق المصادق عليها التالية:

ـ شهادة متابعة الدراسة خلال آخر سنة دراسية ( السنة الثانية باك).

ولعلم المترشحين، فإن الملفات ترسل قبل هذه الإجراءات إلى المؤسسات الجامعية المعنية التي لها صلاحية قبولها أو رفضها.

ينقسم التعليم الجامعي بإسبانيا إلى قسمين :

الدراسة الطويلة المدى :تجرى بالجامعات أو بالمدارس التقنية العليا(ETS) للمهندسين والمعماريين، ولا يلجها إلا الطلبة الدين حصلوا على معدل جيد في اختبار:"SELECTIVIDAD"

الدراسات القصيرة المدى: يحصل الطالب فيها بعد 3 سنوات على دبلوم في الهندسة المعمارية أو الهندسة التقنية بالمدارس الجامعية التقنية "EUT" .

كل الجامعات الإسبانية مفتوحة أمام الطلبة الأجانب إذا توفروا على الشروط التالية:

ـ الحاصلون على دبلوم البكالوريا بعد أن تصبح معادلته معترفا بها من طرف السلطات التعليمية الإسبانية.

ـ اجتياز اختبار الانتقاء (Selectividad) بنجاح والذي تجري أطواره شهري يونيو وشتنبر ويمتحن فيه المترشح حول معارفه في اللغة والثقافة الإسبانية.

ـ معادلة البكالوريا، ويجب أن يكون مطبوع طلب المعادلة مرفقا بالوثائق التالية:

. النسخة الأصلية من الدبلوم ( البكالوريا ) أو نسخة مصادق عليها.

. شهادة أكاديمية تشمل المسار الدراسي للمرشح مع كشف للنقط من السنة الثالثة إعدادي إلى السنة الثانية بكالوريا.

ـ طلب تحفيزي (lettre de motivation ( وكل الوثائق التي تدعم حالة الطالب. كل الوثائق يجب ترجمتها إلى الإسبانية و المصادقة عليها دبلوماسيا.

ويجب أن تسحب الملفات ما بين 20 و25 يوليوز حتى يتسنى للطلبة

اجتيازاختبار "selectividad" La الذي يجريه المكتب التربوي الإسباني بالمدن التالية:

الرباط ـ الدار البيضاء ـ طنجة ـ تطوان ـ الناظور.

للحصول على التأشيرة يجب أن يتوفر الطالب على الشروط التالية:

ـ شهادة القبول بإحدى المؤسسات الجامعية الاسبانية.

ـ جواز السفر:نسخ للصفحات الثلاثة الأولى + نسخة للبطاقة الوطنية.

ـ الوثائق التي تبرر دخل الأب أو الوالي.( يحتاج الطالب لما قدره 5000 درهم شهريا للتغلب على تكاليف الدراسة والمعيشة.)

عند الوصول إلى إسبانيا يطلب الطالب رخصة الاقامة من المكتب الدولي للشرطة الاسبانية و الكائنة ب : CALLE MORATIN 43 MADRID

ينقسم التعليم الفرنسي إلى ثلاثة أصناف من التكوين: التكوين الجامعي المحض والذي يجري بالجامعات، المدارس الكبرى العلمية، والتقنية والتجارية والتي لا يلجها إلا الطلبة الذين تفوقوا في مباراة بعدما قضوا سنتين بالأقسام التحضيرية، وهناك أخيرا المدارس المتخصصة التي يتخرج منها على سبيل المثال الصحافيون والممرضون. هذه الأصناف من التعليم الجامعي العالي تمكن من التهييء لإحراز الدبلومات التالية:

BTS, DUT, DEUG, LICENCE , DEUST, MAITRISE, DEA, DIPLOME D’INGENIEUR, MASTER, DOCTORAT.

1) بالنسبة للسلك الأول الجامعي ومدارس التعمير:

لسحب طلب أولي للتسجيل في جامعة أو في مدرسة للتعمير، تتم العملية عبر الأنترنيت حيث يطلب من المترشح الدخول إلى الموقع التالي:

وذلك ليسجل نفسه ضمن لائحة المترشحين لمتابعة دراستهم بالمؤسسات العليا الفرنسية ويسحب طلبا للتسجيل الأوليDAP .

بعد الإنتهاء من هذه العملية ويحصل على رقم تسجيله، يطلب منه التوجه لأقرب معهد ثقافي فرنسي مصحوبا ب 500 درهم لاجتياز الإختبار المعرفي في اللغة الفرنسية TCF(Test de Connaissances en Français) . وتجدر الإشارة إلى أن هناك غالبا ثلاث دورات لاجتياز هذا الإختبار الذي تجري أولها أواخر شهر نونبر وآخرها أواخر شهر يناير. وعلى العموم، يرجى من المترشحين الراعبين متابعة دراستهم بفرنسا الإطلاع على موقع الأنترنيت المبين أعلاه ابتداء من شهرأكتوبر.

في حالة نجاح المترشح في الإختبار الخاص بالمعارف في اللغة الفرنسية، يرسل أو يودع الملف الأولي للتسجيل بالعنوان التالي:

ـــ النسخ الأصلية لكشوف النقط محررة باللغة الفرنسية تخص السنتين الدراسيتين الأخيرتين.

ـــ ضرفان بريديان عاديان بدون طابع بريدي يحملان عهنوان المترشح.

ـــ ضرف بريدي عادي يحمل طابعا بريديا بقيمة 2،50 درهم يحمل عنوان المترشح .

ـــ ضرف بريدي كبير بدون طابع بريدي يحمل عنوان المترشح.

كما يجب الإدلاء بنسخة مصادق عليها لشهادة البكالوريا في حالة قبول الجامعة تسجيل المترشح بإحدى الشعب توجه إلى المكتب السالف الذكر ( BIU) قبل الإدلاء بالنسخة الأصلية عند التسجيل النهائي بالجامعة المعنية.

2) بالنسبة للتسجيل بالسلكين الثاني والثالث الجامعيين والمعاهد الجامعية التكنولوجية وكذا تهييء الBTS :

يجب الإتصال مباشرة بالمؤسسات المرغوبة حيث تسحب طلبات التسجيل ابتداء من شهر يناير. ويمكن مكاتبة مكتب الإعلام الجامعي بالرباط للحصول على المعلومات التي تتعلق بهذا المجال.

يتم التسجيل لمباراة دخولهاأبتداء من شهر نونبر بسفارة فرنسا بالمغرب، مكتب الإمتحانات المتواجد بثانوية ديكارت الرباط.

4)بالنسبة للمدارس الوطنية للعلوم التطبيقية:

يتم طلب ملف التسجيل ابتداء من شهر يناير بمكتب الإعلام الجامعي بالرباط.

يتم التسجيل ما بين الفلتح أكتوبر وآخر نونبر بالعنوان التالي:

يتم سحب الملف ابتداء من شهر يناير ب BIU بالرباط ، ويجب على المترشح التوفر على الوثائق التالية:

ـــ نسخة من ترجمة مصادق عليها للدبلوم المحصل عليه ( باك، شهادة متابعة الدروس بالسنة الثانية باك ) إضافة إلى النسخ المصادق عليها من طرف مدير المؤسسة لكشوف النقط التي تخص السنتين الدراسيتين الأخيرتين.

ـــ نسخة من عقد الإزدياد محررة باللغة الفرنسية

يتطلب ولوج المؤسسات العليا الفرنسية معرفة جيدة باللغة الفرنسية، الشيء الذي يستوجب إجراء المترشح للاختبار الخاص في هذا الباب والذي يحمل إسم TCF..

كل طالب حصل على شهادة تسجيل بإحدى المؤسسات الفرنسية مطالب بتقديم طلب تأشيرة بسحبه 3 مطبوعات خاصة لهذا الغرض إضافة إلى الوثائق التالية:

ـــ الدليل على التوفر على الموارد المالية الضرورية للتغلب على تكاليف الدراسة والمعيشة.

ـــ شهادة التحمل من طرف الضامن في فرنسا تثبت ضمان الإيواء إضافة إلى نسخة لبطاقة إقامته، شهادة أجرته وكشف للضرائب التي يؤديها.

ـــ شهادة بنكية تثبت أن الآباء أو الضامن سيقومون بتحويلات شهرية تصل على الأقل إلى 500أورو شهريا ( حوالي 5000 درهم ) طول السنة الدراسية.

ONISEP ( Office National d’information sur les enseignements et les professions)

الطلبة المغاربة الذين يودون متابعة دراستهم بتونس مطالبون بالإدلاء بدبلومهم (البكالوريا ) مع معادلته إضافة إلى تأدية الرسوم الخاصة بالتسجيل. لكن هناك أصنافا من التكوين تتطلب إجراء مباراة لولوج مؤسساتها كالدراسات الطبية والدراسات التحضيرية الخاصة بمدارس المهندسين، والتي تخص الفنون والثقافة والتنشيط والعلوم الإنسانية وكذلك المدرسة العليا للأساتدة. ويجب التذكير أن الطلبة المغاربة لا يحتاجون لتأشيرة للذهاب إلى تونس..

ولكي يقبل الطلبة الأجانب في تونس، يجب أن يقوموا بمعادلة دبلوماتهم لدى مديرية تكوين الأطر التونسية ويقدموا الوثائق التالية:

ـــ طلب معادلة محرر من طرف المعني بالأمر موجه إلى وزير التعليم العالي.

ـــ نسخة طبق الأصل لجواز السفر أو البطاقة الوطنية.

ـــ نسخة طبق الأصل للدبلوم ( البكالوريا ) أو الدبلومات التي يود المعني بالأمر معادلتها (يجب إظهار الدبلومات الأصلية للتأكد من صحة النسخ )

ـــ كشوف النقط الخاصة بالثلاث سنوات الأخيرة من الدراسة.

ـــ جرد للبرامج والدراسات التي قام بها المترشح خلال تعليمه الثانوي.

ـــ الملف المدرسي للمترشح مرفوقا بشهادة مدرسية.

ـــ شهادة سكنى بالمغرب تثبت أن المعني بالأمر كان يقيم مع عائلته خلال السنتين الأخيرتين.

ـــ إثبات أنه قضى 12 سنة دراسية متوالية على الأقل وأنه مر منها بنجاح.

بإمكان الطلبة المغاربة التسجيل مباشرة في المؤسسات التي يرغبون متابعة الدراسة بها في تونس أو بمديرية تكوين الأطر بالرباط. في هذه الحالة الأخيرة، بإمكانهم طلب تسجيل وفي نفس الوقت منحة للتعاون. ولآ يمكنهم في هذه الحالة سوى تقديم ملف واحد للترشيح واختيار بلد أجنبي واحد من بين البلدان التي تحصرها لائحة المديرية.

ويمكن سحب ملفات التسجيل ما بين 2 ماي و 15 يونيو وتقديمها قبل 10 يوليوز مرفوقة بنسخ من دبلوم البكالوريا أي بعد توصل المترشح بنتيجته في هذا الإمتحان.

ولعلم المترشح، فإن لديه ثلاث اختيارات فيما يخص الدراسة وهي:

ـــ الدراسات الخاصة بالمهندسين أو الدراسات التقنية.

يجب على تلاميذ السنة الثانية بكالوريا أن يسحبوا ملف ترشيحهم ما بين 2ماي و 15 يونيو ويعيدوه الى مديرية تكوين الأطر بعد الإحراز على شهادة البكاوريا وقبل 10 يوليوز مرفوقا بالوثائق التالية:

ـــ نسختان مصادق عليهما من شهادة البكالوريا

ـــ نسختان مصادق عليهما لكشف نقط البكالوريا مسلمة من طرف الأكاديمية.

ـــ ضر فان بريديان متنبران يحملان عنوان المترشح.

ـــ بالنسبة للحائزين على البكالوريا السنة الماضية، شهادة تسجيل في المؤسسة العليا التي يتابعون دراستهم بها السنة الحالية.

Ambassade de Tunisie au Maroc

Direction de la Formation des Cadres au Ministère de l’Enseignement Supérieur ( Maroc)

هناك مؤسستان جامعيتان كبيرتان تشتملان تقريبا على كل التخصصات إضافة إلى عدة مدارس عليا في التكوين المهني عمومية وخاصة.

بإمكان الطلبة المغاربة التسجيل مباشرة في المؤسسات التي يرغبون متابعة الدراسة بها في السنيغال أو بمديرية تكوين الأطر بالرباط. في هذه الحالة الأخيرة، بإمكانهم طلب تسجيل وفي نفس الوقت منحة للتعاون. ولآ يمكنهم في هذه الحالة سوى تقديم ملف واحد للترشيح واختيار بلد أجنبي واحد من بين البلدان التي تحصرها لائحة المديرية.

ولعلم المترشح، فإن لديه ثلاث اختيارات فيما يخص الدراسة وهي:

ـــ الدراسات الخاصة بالمهندسين أو الدراسات التقنية.

ـــ نسختان مصادق عليهما من شهادة البكالوريا

ـــ نسختان مصادق عليهما لكشف نقط البكالوريا مسلمة من طرف الأكاديمية.

ـــ ضرفان بريديان متنبران يحملان عنوان المترشح.

Direction de la Formation des Cadres au Ministère de l’Enseignement Supérieur ( Maroc)

يمكن القول أن البرامج والدبلومات في روسيا أصبحت شبيهة تماما بمثيلاتها في اروبا الغربية ولها نفس القيمة. وهناك مؤسسات تعليمية علبا تقترح الدراسة بلغات متعددة في عدة اختصاصات ومنها:

ـ الطب العام: الروسية ـ الأنجليزية ـ الفرنسية.( 6 سنوات ).

ـ طب الأسنان: الروسية ـ الأنجليزية. ( 5 سنوات ).

ويعتبر الباشلر والمعادل للإجازة أول دبلوم يهيأ خلال أربع سنوات وبعد سنة تخصص لتعلم اللغة الروسية. كما تمكن الدراسة من تهيئ دبلوم مهندس متخصص خلال 5 سنوات، والماستر ( 6 سنوات ) وأخيرا الدكتوراة من 2 إلى 3 سنوات إضافية.

بعد اختيار المؤسسة والشعبة التي يودون متابعة الدراسة بها، يتعين على الطلبة المغاربة إرسال طلباتهم إلى السفارة الروسية وتحديدا إلى المركز الروسي للعلوم والثقافة بالرباط. ويشترط في هؤلاء أن:

ـ أن يكونوا قد أنهوا دراستهم الثانوية بنجاح.

ـ أن يكونوا قد أحرزوا على معدل كاف في اختبار ولوج المؤسسة المرغوبة والذي يجري غالبا بعد سنة تحضيرية وقد اجتازوا بنجاح الإختبار الخاص باللغة الروسية(TOERFL2).

وتجدر الإشارة إلى أن دراسة الملف تعتبر ضرورية من طرف الجامعة المستقبلة خاصة بالنسبة للطلبة الحائزين على الإجازة لأن المعادلة ليست أوتوماتيكية، كما أن كل المترشحين مطالبون بدراسة اللغة الروسية لمدة سنة بالجامعة التحضيرية ابتداء من شهر شتنبر.

يتكون ملف التسجيل الأولي الذي يبتدئ من أوائل شهر ماي من:

ـ نسختان طبق الأصل لشهادة البكالوريا أو الدبلوم الجامعي.

ـ نسختان من الثلاث صفحات الأولى من جواز السفر.

لكي يتمكن المترشح من متابعة دراسته بروسيا يجب أن تكون في حوزته " دعوة للدراسة "INVITATION pour ETUDES تسلم من طرف الوزارة الروسية للشؤون الخارجية والتي يتم طلبها من السفارة الروسية بالرباط. وللحصل عليها، يتوجب عليه الإدلاء بالوثائق التالية:

ـ المطبوع الخاص بالتأشيرة موقع من طرف المترشح.

ـ سبب الإقامة في روسيا ( شهادة التسجيل بإحدى المؤسسات التعليمية العليا الروسية ).

وتجدر الإشارة إلى أن تكاليف التأشيرة تصل إلى حوالي 400درهم ويمكن الحصول عليها في أسبوع.

يستفيد عدد من الطلبة الأجانب من منح تقدمها روسيا، وكذلك من مجانية التطبيب وعدم أداء رسوم التسجيل في إطار معاهدات ثنائية مع عدة دول ويجب الإتصال في هذا الإطار بوزارة التربية الوطنية الروسية.

أما بالنسبة للطلبة الغير الممنوحين، فتصل تكاليف الدراسة والسكن لمدة سنة دراسية وحسب التخصصات كما يلي:

التخصــــــصــــات	التكالــــــيــــف
الكلية التحضيرية لتعلم اللغة الروسية	من 10000 إلى 25000 درهم.
الدراسات الطبية ( من السنة الأولى إلى السنة السادسة )	من 170000 إلى 25000 درهم.
الدراسات التقنية( من السنة الأولى إلى السنة السادسة )	من 10000 إلى 17000 درهم.
دراسة العلوم الإنسانية( من السنة الأولى إلى السنة السادسة )	من 12000 إلى 20000 درهم.
الدراسات الشبه الطبية، التقنية والإقتصادية	من 10000 إلى 13000 درهم.

Adresses utiles :

DAAD :Office allemand d’échanges universitaires

Siège central de Boon :Deutscher akademischer austrauschdienst

شروط الحصول على التأشيرة:

A} Service d’admission du Montréal métropolitain

الدراسة بهولندا

2502 LT THE HAGUE. NETHERLANDS

الدراسة بالبرتغال

شروط التسجيل:

Ambassade de Tunisie au Maroc

ADRESSES UTILES :

Centre Russo-Arabe des Services Universitaires